Add support for rotated video streams

Some cameras present a rotated video stream: add support to ensure the frame is rotated before being processed by YOLO.